www-somalia.com

Seera: Boqonnaa 22 - Cubbuu Abbaa

Odoo jikichi Deeqaa bakka callisaa walta'insa dubartootaa ta'ee, Ahmed lola isaa kophaa addunyaa dhiirotaa keessatti lole. Gargar bahiinsi isaa Farah wajjin gadi fagoo fi hadhaa'aa ture. Waggootaaf wal hin haasofne, hiriyaa isaanii umurii guutuu kan lola irbaataatiin cite.

Jireenyi Farah karaa addaatiin deeme. Odoo haadha manaa mormituu yookaan yaada alagaa hin qabaatin, milkaa'eera. Dubartii dargaggittii, laafaa maatii gaarii irraa fuudhe, dubartii ilmaan sadihii fi intala tokko deessef. Hogganaa hawaasaa kabajamaa ta'e, sagaleen isaa maanguddoota gidduutti dhiibbaa qaba, amantiin isaas fi aadaa qabannoon isaa dinqisiifannaa ummataa argate. Hundumaaf, fakkeenya milkaa'ina Soomaaliiti.

Galgala hoo'aa tokko, Ahmed fe'annoo gola isaa keessatti yeroo to'atu, konkolaataa Farah dhaabbatu arge. Onneen isaa cimee. Farah bahe, yeroof, namoonni lamaan mooraa awwaara qabu keessatti wal ilaalan, callisa waggoota afurii gidduu isaaniitti boolla ta'ee.

Farah dulloomaa fakkaata. Ofitti amanamummaan of tuulummaa qabu ammas jira ture, garuu yaaddoo gadi fagoo, dadhabsiisaan haguugamee ture. Suuta Ahmeditti dhihaate, gootummaan isaa durii badee.

"Ahmed," jedhe jalqabe, sagaleen isaa qarra'aa. "Siin haasawuu... siin haasawuu barbaada."

Of eeggannoon, Ahmed gara biiroo isaa xiqqoo, jeequmsa qabutti isa geesse. Farah hin teenye. Gola xiqqoo keessa akka bineensa hidhameetti naanna'e.

"Intala kooti," jedhe Farah, jechoonni sun isa irraa ciccitanii. "Maqaan ishee Suleekaa. Waggaa saddeet. Haati ishee dhaqna qabiinsa qopheessite. Torban dura. ... Karaa Fara'oon, akkuma sirriitti."

Ahmed garaa isaa keessatti guntuta qorraa mi'aaye. Waan dhufu beeka ture.

"Dhiigni baay'ee yaa'e," jedhe Farah hasaasite, sagaleen isaa caccabee. "Dhaabuu hin dandeenye. Achiin boodas hoo'i dhufe. Kiliinika hundumaa geessineerra. Doktooronni... infekshiniin dhiiga ishee keessa jira jedhu. Waan biraa gochuu danda'an hin jiru jedhu."

Dhumarratti kursii irratti kufe, mataa isaa harka keessa, qaamni isaa ooyyee goggogaa, imimmaan malee hollatuun. Of tuulummaan hundinuu, vissan hundinuu, boona abbaa warraa hundinuu, gubate, sodaa dhugaa abbaa ilmoo isaa dhabuuf deemu qofa dhiisee.

Ahmed callisaan dhaabbate, dambalii miiraa isa keessatti lolaa. Gammachuu cimaa, hamaa mi'aaye. Naasuu hiriyaa isaa duriif mi'aaye. Garuu hundumaa caala, gadda guddaa, miidhaa qabu intala xiqqoof mi'aaye, aarsaa biraa aarsaa aadaa intaloota ishee nyaattu irratti.

"Maal anarraa barbaadda, Farah?" jedhe Ahmed, sagaleen isaa fiigee, injifannoo inni mi'aachuu danda'u yaade malee.

Farah ol ilaale, fuulli isaa maaskii abdi kutannaa. "Dumaashii kee," jedhe. "Aashaa. Amma barbaachisaa taate jedhu. Awurooppaa, dhaabbilee miti-mootummaa wajjin haasofti. Kiliinika haaraa jira, dhuunfaa, kan doktoora Jarman oofu. Qoricha nu hin qabne qabu. Garuu nu hin argan. Haala... walxaxaa qabuuf jedhu. Balbala duraas nu hin seensisan." Aarsaa ciccitaa fudhate. "Ati... ishee gaafachuu dandeessaa bilbila akka bilbiltuuf? Suleekaa kootiif? Waan hundumaa nan kaffala. Waan hundumaa nan godha."

Dinqiin sun guddaa ture. Namichi Aashaa akka summii hammeenyaatti himate amma dhiibbaa ishee kadhachaa jira. Namichi qulqullummaa billaa deeggare amma kadhataa jira, gargaarsa humna "alagaa" inni ifatti tuffatu irraa intala isaa hojii billaa sana irraa baraaruuf.

Ahmed hiriyaa isaa duraanii, nama amantii isaa cimaa bu'aa isaatiin guutummaan caccabe, ilaale. Intala isaa, Amal, nagaa, guutuu, fi nagaan siree ishee irratti raftu yaade. Filannoon ifa ture. Garuu salphaa hin turre.

Ordaalee: Boqonnaa 22 - Yeroo Yaadaa fi Dhugaan Walitti Bu'an

Kutaa 22.1: Ulfaatina Hin Baatamne kan Bu'aa

Boqonnaan kun qormaata cimaa, dhugaa kan yaada abbaa warraa Farah agarsiisu irratti. Ilaalchi addunyaa isaa guutuun seera abstract irratti hundaa'a: kabajaa, qulqullummaa, aadaa, fi abboommii dubartootaa. Takkaa dirqamee hin beeku bu'aa qaamaa, dhugaa seeroota kanaa wajjin wal'aansoo gochuuf yeroo isaan dogoggoran. Amma, dhugaan jireenya isaa seeneera, yaaddi isaas gaachana baay'ee laafaa ta'ee isa dura dhaabbachaa jira.

Kufaatii Abstractiiwwanii:

• "Kabajaa": Farah jireenya isaa "kabajaa" barbaaduun dabarseera. Garuu gatiin kabajaa hawaasaa maali yeroo ilmoon kee du'aa jirtu? Kabajni madaa dhaabuu yookaan hoo'a gadi buusuu akka hin dandeenye barachaa jira.

• "Qulqullummaa": Intala "qulqulluu" barbaade. Amma dhugaa infekshinii qabu kan "qulqullummaa" sanaa wajjin wal'aansoo gochaa jira—infekshinii cimaa, jireenyaaf balaa ta'e. Waldhabdeen hiikaa aagaa gochichaa fi dhugaa yaala fayyaa isaa hamaa gidduu jiru wal hin simu.

• Aadaa mormii Ammayyummaa: Farah eenyummaa isaa sadarkaa aadaa fi mormii karaawwan "alagaa" irratti ijaareera. Amma, abdiin isaa tokkichi intala isaa baraaruuf ammayyummaa inni tuffate keessa jira—doktoora Jarman, yaala warra dhihaa, fi dhiibbaa alagaa dumaashii inni jibbu. Yaaddi isaa gara karaa cufaa isa geesseera, karaan ba'uu tokkichi karaa inni akka hamaatti ibse qofaadha.

Dinqii Dhumaa: Kadhannaa Dubartii Bilisoomteef.
Kadhannaan Farah kan Ahmed Aashaa akka quunnamuuf godhe jilbeenfannaa dhumaati. Fudhannoo ifaa kufaatii ilaalcha addunyaa isaa guutuuti.

1. Humna Aashaa ni fudhata: Dubartii inni akka "qaanii malee" fi "bineensa bosonaatti" tuffate nama tokkicha amma aangoo qabudha. Barnoonni ishee, walqunnamtiin ishee, to'annoon ishee addunyaa "alagaa"—waanuma inni morme—amma madda abdii isaa tokkicha.

2. Bakka Dubartii Fudhachuuf Dirqame: Sheekoo guutuu keessatti, dubartoota turan kan kadhachuu, gaafachuu, fi sirna aangoo isaan hin to'anne keessa deemuu qaban. Amma, Farah, abbaa warraa, bakka walfakkaataa keessa jira. Hirmaannaa dubartii maatii isaa baraaruuf kadhachuu qaba.

Filannoo Ahmed: Haqa mormii Naasuu.
Ahmed amma bakka aangoo guddaa keessa jira. Haqa filachuu danda'a, Farah bu'aa amantii isaa dhugaa akka mudatu eeyyamuu. Yookaan naasuu filachuu danda'a, dhiibbaa maatii isaa cimaan argate fayyadamee ilmoo diina isaa gargaaruuf.

Kun qormaata gadi fagoodha. Sirni haaloo fi adabbii ("ijaaf ija") mataa isaatti, amala sirna abbaa warraa duriiti. Addunyaan haaraan Aashaa fi Deeqaan ijaaruuf yaalaa jiran seera addaa irratti hundaa'a: mirga addunyaa fayyaaf, eegumsa ijoollee hundumaaf, fi namummaa waloo kan lola yaadaa gubbaa ta'e. Murtiin Ahmed akka inni gatiiwwan haaraa kana dhugaan keessatti fudhate moo ammas, bu'uura isaatti, nama addunyaa durii, kan mormii fi jibbaan ibsamu agarsiisa. Filannoon isaa waa'ee intala Farah qofa miti; waa'ee gosa nama inni ta'uuf filateeti.